Document Type
Contribution to Books
Publication Date
2016
Abstract
Para un hombre sin país,
escribir se convierte en un lugar donde vivir.
Theodor Adorno, Minima moralia
¿Quién soy yo sin exilio?
Mahmoud Darwish, El lecho de una extraña
El carácter excepcional de la «experiencia del exilio» resulta siempre revelador de una exégesis identitaria personal obligada. A través de un análisis crítico del discurso el presente trabajo incide en las huellas discursivas que el exilio dejó impresas en la obra del periodista e intelectual vasco Martin Ugalde, subrayando el carácter metonímico y representativo que a menudo adquieren los textos de los escritores exiliados con respecto a la construcción identitaria propia y del colectivo al que pertenecen. Los constituyentes de la identidad adaptativa y de proyecto de Ugalde se desvelan a través de la lectura semiótica del primer ciclo cuentístico y los reportajes del autor, que reveladoramente giran en torno a los comportamientos por acomodarse a las nuevas circunstancias de aquellos hombres y mujeres obligados a abandonar su país de origen y establecerse en otro capaz de ofrecerles un futuro, aun a costa de tener que recorrer un camino pavimentado de esfuerzos, dificultades y hasta miserias. Así, la obra venezolana de Ugalde manifiesta un ansia indudable de profundizar en lo elemental humano a través de la descriptión detallada, minuciosa y lírica de la diversidad de la geografía de seres marginales —indios criollos, emigrantes— que constituyen la fuerza de trabajo de la Venezuela a la que llega de joven el autor.
Copyright Statement
This document was originally published in El Exilio Vasco by the University of Deusto. Copyright restrictions may apply.
Publication Information
Ariznabarreta Garabieta, Larraitz. (2016). "La Escritura Como Lugar para Vivir en la Obra del Exilio de Martin Ugalde". El Exilio Vasco, 281-306.